NHỮNG LỖI SAI PHỔ BIẾN KHI HỌC PHÁT ÂM TIẾNG ANH

Một lỗi sai phổ biến mà hầu hết người Việt mắc phải là phát âm thiếu âm cuối như bỏ qua các âm /t/, /d/, /s/, /z/… Có nhiều nguyên nhân dẫn đến điều này, nhưng chủ yếu là do sự khác biệt giữa hệ thống âm vị của tiếng Việt và tiếng Anh. Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm tiết và không có nhiều âm cuối như tiếng Anh. Chính vì vậy, khi tiếp xúc với tiếng Anh, người học thường có xu hướng bỏ qua hoặc không chú trọng đến các âm cuối mà chỉ đọc sao cho đúng nguyên âm chính là được. Việc phát âm thiếu âm cuối dần trở thành một thói quen khó bỏ và cần nhiều cố gắng để khắc phục.

Ví dụ: Thay vì nói "books /bʊks/" (sách), nhiều người lại chỉ nói "book /bʊk/".

Tiếng Việt có hệ thống nguyên âm đơn giản hơn so với tiếng Anh. Tiếng Anh có nhiều nguyên âm hơn và sự phân biệt giữa các nguyên âm cũng tinh tế hơn. Điều này khiến người học tiếng Anh gặp khó khăn trong việc phân biệt và phát âm chính xác các nguyên âm. Vậy nên khi mới học tiếng Anh giao tiếp, người học cần phải học bảng phiên âm IPA trước tiên. Để hiểu thêm về nguyên âm trong tiếng Anh, bạn có thể đọc tại bài viết này. 

Ví dụ: Nhầm lẫn giữa /i:/ và /ɪ/, /ʊ/ và /uː/.

Nếu như trong tiếng Việt có dấu câu thì trọng âm trong tiếng Anh đóng vai trò tương tự. Trọng âm không những giúp câu nói rõ ràng hơn, mà còn có tác dụng để phân biệt nghĩa của từ. Thiếu đi trọng âm, nghĩa của từ bạn muốn nói có thể sẽ thay đổi khiến người nghe hiểu lầm ý nghĩa và việc diễn đạt câu nói trở nên rối hơn. 

Ví dụ:  Nhiều từ trong tiếng Anh có cùng cách viết nhưng khác nhau về trọng âm dẫn đến khác nhau về nghĩa. Chẳng hạn như, “present” khi nhấn vào âm tiết đầu “/ˈpreznt/” sẽ mang nghĩa “hiện tại” hoặc “món quà”, còn khi nhấn vào âm tiết thứ hai “/prɪˈzent/” sẽ mang nghĩa “trình bày”.

Ngữ điệu của câu thể hiện thái độ, cảm xúc của người nói và giúp người nghe biết được tâm trạng hiện tại của người đối diện, từ đó điều chỉnh cách xử sự sao cho phù hợp. Tuy nhiên, người Việt khi giao tiếp tiếng Anh thường bỏ qua ngữ điệu khiến đối phương cảm thấy buồn chán và như bị “ru ngủ”. Điều này xuất phát từ việc người nói chưa thật sự hiểu nghĩa của câu mình đang nói hoặc chưa biết nên ngắt nghỉ ở đâu cho phù hợp. 

Ví dụ: Lên giọng cuối các câu Yes-No questions và xuống giọng cuối các câu Wh- questions.

Để cải thiện ngữ điệu của mình, giúp bản thân nói tiếng Anh tự nhiên hơn thì hãy tham khảo bài viết dưới đây nhé.

Xu hướng Việt hóa phát âm là một hiện tượng khá phổ biến khi người Việt học tiếng Anh. Điều này xảy ra khi chúng ta cố gắng "ép" các âm tiếng Anh vào khuôn khổ phát âm của tiếng Việt, dẫn đến việc phát âm không chuẩn và khó hiểu. Tuy nhiên, Tiếng Việt và tiếng Anh có hệ thống âm vị rất khác nhau. Việc quen thuộc với âm vị của tiếng Việt khiến chúng ta khó điều chỉnh cơ môi, lưỡi để phát ra các âm tiếng Anh một cách chính xác.

Ví dụ: Từ "police" (cảnh sát) thường bị phát âm thành "po-líc" thay vì /pəˈliːs/.

Bảng phiên âm tiếng Anh, hay còn gọi là International Phonetic Alphabet (IPA), là một hệ thống ký hiệu âm thanh quốc tế sử dụng ký tự Latin để biểu thị cách phát âm của các từ và âm tiết trong nhiều ngôn ngữ. Bảng phiên âm IPA giúp bạn hiểu rõ cách mà các âm thanh trong tiếng Anh được tạo thành. Việc nắm chắc về ngữ âm sẽ giúp cho câu nói của bạn chính xác hơn và có nhịp điệu hơn. 

Luyện nghe là cách tốt nhất để hiểu và nắm vững cách phát âm các từ. Để học phát âm tiếng Anh tốt, bạn cần lắng nghe thật kỹ và chú ý quan sát cách người bản xứ phát âm từ cách nối âm, ngữ điệu, nhấn trọng âm,… và bắt chước theo cách họ nói. Lặp đi lặp lại sẽ giúp bạn dần điều chỉnh cách phát âm một cách chuẩn xác và tự nhiên nhất. 

Nhiều bạn nắm chắc ngữ pháp, từ vựng có nhưng khi nói lại không thể bật ra một câu hoàn chỉnh do ngại ngùng và chưa quen nói tiếng Anh. Vậy nên, hãy cứ “speak out”. Khi bạn nói ra bạn mới biết mình gặp lỗi sai ở đâu để mà khắc phục sớm. Một phương pháp giúp bạn có thể luyện nói đơn giản nhất đó là shadowing. Khi thực hành nói tiếng Anh theo phương pháp này, bạn chỉ cần nghe một đoạn audio hoặc video và cố gắng nhại lại theo những gì họ nói. Điều này giúp bạn phát âm tự nhiên và trôi chảy hơn. 

Trên đây là tổng hợp những lỗi cơ bản mà bất cứ ai cũng gặp khi học và luyện tập phát âm tiếng Anh. 

Để khắc phục điều này, không còn cách nào khác ngoài việc luyện tập phát âm thường xuyên. Tuy nhiên, việc tự học mà không có người hướng dẫn sẽ khiến bạn khó sửa lỗi sai đang mắc phải và mất thời gian vì không có lộ trình rõ ràng. Do đó, hầu hết người học đều chọn cách tham gia các khóa học để đạt hiệu quả trong thời gian ngắn nhất. 

Tại EEC, bạn có thể dễ dàng tiếp cận các khóa học chuẩn hóa phát âm và giao tiếp chuyên nghiệp, với giáo viên giàu kinh nghiệm, lộ trình khoa học, giúp bạn được đào tạo bài bản về kiến thức ngữ âm như bảng phiên âm IPA, quy tắc nối âm, nhấn trọng âm câu,... Song song với học kiến thức về ngữ âm, học viên cũng sẽ được thực hành qua các chủ đề giao tiếp thông dụng.

--------------------------------------------------------------

Follow ngay EEC để không bỏ lỡ những thông tin hữu ích khác về phương pháp luyện phát âm và giao tiếp tiếng Anh nha!

Facebook: https://www.facebook.com/EECeducation.vn

Youtube: https://www.youtube.com/@eecenglish

Website: https://eecenglish.edu.vn/